If you click on the indices on top, you will be redirected to the Advanced Chart of the respective indices. On the charts, you can set price alerts as well to get notified at your desired price.
Yes, password for both are different. However, do note that if EXE is blocked, mobile and web will also be blocked. 100 wrong password attempts are allowed on EXE.